Buy an Okami God calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Okami God” project by clicking the button next to your favorite “Okami God” title below...
大神 is Okami, an honorific title for God (used in Shinto and other religions).
If you directly translate this, you get something like “Big Spirit” or “Great Spirit.”
There are other titles that romanize as "Okami" in Japanese, so make sure this is the right meaning for you. Another common okami means wolf but is a completely different Kanji and meaning.
This is the Japanese martial arts Aiki O'Kami.
The Aiki (合気/合氣) means harmonious energy. While Okami or O'kami (大神) means great spirit.
You will usually see this title written as 合氣大神, though in modern Japanese (after 1945) the second character, 氣, was simplified to 気 in Japan (and 气 in China). I suggest you use 合氣大神, but please let me know when you order if you would prefer 合気大神 instead.
狼 is the character used to represent the elusive animal known as the wolf in both Chinese and Japanese.
If you are a fan of the wolf or the wolf means something special to you, this could make a great addition to your wall.
Do keep in mind, that much like our perception of wolves in the history of western culture, eastern cultures do not have a very positive view of wolves (save the scientific community and animal lovers). The wolf is clearly an animal that is misunderstood or feared the world over.
狼 is seldom used alone in Korean Hanja but is used in a compound word that means utter failure (as in a wolf getting into your chicken pen - or an otherwise ferocious failure). Not a good choice if your audience is Korean.