Buy a Peter calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Peter” project by clicking the button next to your favorite “Peter” title below...
Here is 1 Peter 3:13 in Chinese.
The text with punctuation:
你们若是热心行善,有谁害你们呢?
Hand-painted calligraphy does not retain punctuation.
This translation is from the Chinese Union Bible.
You may know it from the KJV as:
And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
Below are some entries from our dictionary that may match your Peter search...
Characters If shown, 2nd row is Simp. Chinese |
Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
彼得 see styles |
bǐ dé bi3 de2 pi te petero ぺてろ |
More info & calligraphy: Peter(personal name) Petero |
布魯克 布鲁克 see styles |
bù lǔ kè bu4 lu3 ke4 pu lu k`o pu lu ko |
More info & calligraphy: Brooke |
ヒーター see styles |
piitaa / pita ピーター |
(1) {food} beater (for eggs, etc.); (2) {music} beater (of a bass drum, triangle, etc.); mallet; (male given name) Peter; Petre |
遠逝 远逝 see styles |
yuǎn shì yuan3 shi4 yüan shih ensei / ense えんせい |
to fade into the distance; (fig.) to peter out; to fade away (noun/participle) (1) going afar; (noun/participle) (2) death; dying |
陳厚 陈厚 see styles |
chén hòu chen2 hou4 ch`en hou chen hou |
Peter Chen Ho (1931-1970), Chinese actor |
ヒータ see styles |
piita / pita ピータ |
heater; (personal name) Peter |
互用罪 see styles |
hù yòng zuì hu4 yong4 zui4 hu yung tsui goyō zai |
The fault of transferring from one object of worship over to another a, gift, or duty, e. g. using gilt given for an image of Śākyamuni to make one for Maitreya; or 'robbing Peter to pay Paul'. |
伯多祿 伯多禄 see styles |
bó duō lù bo2 duo1 lu4 po to lu |
Peter (Catholic transliteration) |
希格斯 see styles |
xī gé sī xi1 ge2 si1 hsi ko ssu |
Higgs (name); Peter Higgs (1929-), British theoretical physicist, one proposer of the Higgs mechanism or Higgs boson to explain the mass of elementary particles |
張学良 see styles |
chan shueryan チャン・シュエリャン |
(person) Zhang Xueliang (1901.6.3-2001.10.15; Chinese warlord); Chang Hsueh-liang; Peter H. L. Chang |
彼得潘 see styles |
bǐ dé pān bi3 de2 pan1 pi te p`an pi te pan |
Peter Pan, the novel character |
断える see styles |
taeru たえる |
(v1,vi) (1) to die out; to peter out; to become extinct; (2) to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off |
絶える see styles |
taeru たえる |
(v1,vi) (1) to die out; to peter out; to become extinct; (2) to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off |
聖彼得 圣彼得 see styles |
shèng bǐ dé sheng4 bi3 de2 sheng pi te |
Saint Peter |
ヘーター see styles |
peetaa / peeta ペーター |
(personal name) Peter |
ポシャる see styles |
posharu ポシャる |
(v5r,vi) to break down; to fail; to fizzle; to flop; to peter out; to fall flat |
公同書簡 see styles |
koudoushokan / kodoshokan こうどうしょかん |
General Epistles (James, Peter, Jude, John); Catholic Epistles; General Letters |
失去後勁 失去后劲 see styles |
shī qù hòu jìn shi1 qu4 hou4 jin4 shih ch`ü hou chin shih chü hou chin |
to peter out; to lose momentum; to lose steam |
彼得前書 彼得前书 see styles |
bǐ dé qián shū bi3 de2 qian2 shu1 pi te ch`ien shu pi te chien shu |
First Epistle of Peter (in New Testament) |
彼得後書 彼得后书 see styles |
bǐ dé hòu shū bi3 de2 hou4 shu1 pi te hou shu |
Second Epistle of Peter (in New Testament) |
拆東補西 拆东补西 see styles |
chāi dōng bǔ xī chai1 dong1 bu3 xi1 ch`ai tung pu hsi chai tung pu hsi |
lit. pull down the east wall to repair the west (idiom); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul |
アベラール see styles |
aberaaru / aberaru アベラール |
(personal name) Peter Abelard |
パンの略取 see styles |
pannoryakushu パンのりゃくしゅ |
(work) The Conquest of Bread (1892 book by Peter Kropotkin); (wk) The Conquest of Bread (1892 book by Peter Kropotkin) |
ルーベンス see styles |
ruubensu / rubensu ルーベンス |
(surname) Rubens; (person) Rubens, Peter Paul (1577-1640; Flemish artist) |
ピーターパン see styles |
piitaapan / pitapan ピーターパン |
(ch) Peter Pan |
拆東牆補西牆 拆东墙补西墙 see styles |
chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng chai1 dong1 qiang2 bu3 xi1 qiang2 ch`ai tung ch`iang pu hsi ch`iang chai tung chiang pu hsi chiang |
lit. to tear down the east wall to repair the west wall (idiom); fig. to rob Peter to pay Paul |
聖伯多祿大殿 圣伯多禄大殿 see styles |
shèng bó duō lù dà diàn sheng4 bo2 duo1 lu4 da4 dian4 sheng po to lu ta tien |
St Peter's Basilica, Vatican City |
セントピーター see styles |
sentopiitaa / sentopita セントピーター |
(place-name) Saint Peter |
ピーター・パン see styles |
piitaa pan / pita pan ピーター・パン |
(ch) Peter Pan |
ピーターリビー see styles |
piitaaribii / pitaribi ピーターリビー |
(person) Peter Libby |
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
Peter | ピーター | piitaa / pita | ||
Peter | 彼得 | bǐ dé / bi3 de2 / bi de / bide | pi te / pite | |
1 Peter 3:13 | 你們若是熱心行善有誰害你們呢 你们若是热心行善有谁害你们呢 | Nǐ men ruò shì rè xīn xíng shàn yǒu shéi hài nǐ men ne ni3 men ruo4 shi4 re4 xin1 xing2 shan4 you3 shei2 hai4 ni3 men ne ni men ruo shi re xin xing shan you shei hai ni men ne | ni men jo shih je hsin hsing shan yu shei hai ni men ne | |
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. |
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
All of our calligraphy wall scrolls are handmade.
When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.
Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!
When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.
The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.
Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.
There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form
of art alive.
Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.
The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.
Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.
Some people may refer to this entry as Peter Kanji, Peter Characters, Peter in Mandarin Chinese, Peter Characters, Peter in Chinese Writing, Peter in Japanese Writing, Peter in Asian Writing, Peter Ideograms, Chinese Peter symbols, Peter Hieroglyphics, Peter Glyphs, Peter in Chinese Letters, Peter Hanzi, Peter in Japanese Kanji, Peter Pictograms, Peter in the Chinese Written-Language, or Peter in the Japanese Written-Language.
72 people have searched for Peter in Chinese or Japanese in the past year.
Peter was last searched for by someone else on Mar 8th, 2025